lunes, 13 de febrero de 2012

Miami

While you are reading this, I would be already across the pond!

Mientras leéis esto, yo ya estaré al otro lado del charco!

Another 10 hours in a plane, but this time towards the left side of the world!

Otras 10 horas de avión, pero esta vez hacia el otro lado del mundo!

The good news is that I will be back in summer (again!), which is just wonderful during rough winter.
The bad news is that I´m here for work, so I won´t be sunbathing whole day round! :-(
Anyway, I will do my best to go back to Spain with a lovely tan!

Las buenas noticias son que estaré en verano (otra vez!), lo cual es simplemente una gozada en pleno invierno.
Las malas noticias son que estaré aquí por trabajo, así que no podré estar vuelta y vuelta todo el día! :-(
De todos modos, me las arreglaré para volver a España con un buen bronceado!
It was impossible for me this time to leave enough posts prepared so I´m afraid you will have to wait a few days for more!
Anyway, if you want to stay tuned and gossip, you can follow me on Twitter or Facebook as I will be posting some pics and info during my trip.

Esta vez me ha resultado imposible dejar suficientes posts preparados, así que me temo que tendréis que esperar un días para más!
De todas formas, si queréis seguirme la pista y cotillear, podéis seguirme vía Twitter o Facebook ya que iré subiendo fotos y demás durante mi viaje.
FOLLOW MY TRACE ON FACEBOOK!

36 comentarios:

  1. Espero que aunque sea por trabajo encuentres ratitos para disfrutar y volver bien morena. Qué envidia! :P

    ResponderEliminar
  2. Te tengo mucha envidia sana :-))
    Disfruta del viaje!!!
    Mil besos!!!

    ResponderEliminar
  3. Madre mía! Pero si pareces un chinche de un lado para otro!!!!
    menuda envidia! Toma mucho el sol y disfruta que nosotros aun estamos aquí con la dichosa ola siberiana!!!
    Feliz viaje guapa!

    ResponderEliminar
  4. tu en q trabajas? pq me estas dando una envidia q no puedo con ella!!!!! ;)

    ResponderEliminar
  5. Hola!!!
    Que suerte la tuya!!! Aunque sea por trabajo eso de ir al verano con lo que cae de frio aquí es una gozada...
    Disfruta todo lo que puedas y te dejen.

    Un beso

    ResponderEliminar
  6. ahhhhhhhhhhhhh envidia envidia y mas envdia! jajaja ya nos contaras que tal por alli guapi!!! ponte muy morena y saca muchas fotitos ;) un besazo!!!

    ResponderEliminar
  7. Ay! que pensaba que ya eran fotos en directo! jaja tendré que esperar...

    Disfruta!!! y qué suerte que vuelvas en verano..yo de mayor quiero ser como tu, o bueno, en otra vida ;)

    Besos
    Anna

    ResponderEliminar
  8. disfruta q aunq sea por trabajo lo bueno es cambiar de aires. beso

    ResponderEliminar
  9. Que envidia me das!!.que guay tener un trabajo en el que puedes viajar por el mundo!!
    Pasalo bien en tus ratitos libres.
    Besos.

    ResponderEliminar
  10. Oh, oh me temo que a estas horas tu maleta todavía está en este lado del charco :( Bss. Rebeca. www.anydayispretty.com

    ResponderEliminar
  11. Oh, oh me temo que a estas horas tu maleta todavía está en este lado del charco :( Bss. Rebeca. www.anydayispretty.com

    ResponderEliminar
  12. Pero qué envidia me das!!! No te preocupes que te esperamos a la vuelta para que nos cuentes toooodo!
    Seguro que sacas tiempo para tomar el sol y para hacer compras y mil fotos! Disfruta!!!
    Besos guapa

    ResponderEliminar
  13. Pretty, ahora estamos conecting people 100% jejejeje eres genial me encanta tu blog, tu twitter, me encantas tu !!! jajajaj ;) espero que vaya genial San Valentín ;) bisous !!!!
    Por cierto , al final os hice caso y me hice un blogspot ;)

    http://symphonyofcolors.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Wish I was there!

    Happy Valentine's Day! :)


    xoxo
    Antonia

    ResponderEliminar
  15. Buen viaje!!! Disfruta de esta maravillosa ciudad y aunque sea un viaje de trabajo...aprovecha al máximo los ratitos libres!! :p

    Besos desde http://backstageline.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  16. i hope you have an amazing time (even if you still have to work) and i'm looking forward to more pictures of beautiful you & Miami :) xo

    ResponderEliminar
  17. No paras!!! Tu si que sabes! Oye, el outfit del anterior post simplemente perfecto!! Me ha encantado,es mi estilo 100%!

    Muaaaa

    ResponderEliminar
  18. pues espero que lo pases genial, no te puedes ni imaginar lo que te envidio jaja! disfruta por mi!

    besitos!

    ResponderEliminar
  19. Nunca me llevas en tu maleta!!

    :,(

    Pásalo muy bien!! Besitos!!

    http://mrfashiondesigner.blogspot.com

    ResponderEliminar
  20. Seguro que vas a disfrutar de lo lindo aunque sea por trabajo¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  21. wow le reve là tu me donnes definitement envie !

    ResponderEliminar
  22. Hola, acabo de conocer tu blog y me ha gustado muchisimo!! Tienes una nueva seguidora ;)

    XoXo

    ResponderEliminar
  23. Disfruta de la estancia aunque sea por trabajo!

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ResponderEliminar
  24. Disfruta de la estancia aunque sea por trabajo!

    Besos


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ResponderEliminar
  25. Have the best time in one of the best cities in the world!

    ResponderEliminar
  26. Menuda envidia me das! Aunque sea por trabajo siempre hay ratitos libres así que aprovéchalos al máximo y danos mucha envidia a la vuelta! Un besazo!

    http://cool-smart-stylish.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. Que gozada aunque sea de trabajo,mi marido quiere que vayamos este año pero no me gusta viajar porque tengo pánico a volar.

    ResponderEliminar
  28. Reina como va eso?! Supongo que estupendamente porque nos tienes en ascuas, jaja!
    Ya contarás, y a seguir disfrutado!

    Muaaa

    ResponderEliminar
  29. Aunque vayas por trabajo, me das mucha envidia! : )

    ResponderEliminar
  30. Gracias por el comentario cariño!! tengo nuevo post!! pasate querida!
    Nos leemos;
    Un beso;Claire.
    c.o.c.o

    ResponderEliminar
  31. Chiquilla!
    Ya has vuelto?????
    Bienvenida y feliz lunes!!!

    ResponderEliminar
  32. Q envidia más grande me está entrando xD Pásalo todo lo bien q puedas y vente morenita :)
    Un besazo,

    http://candiescloset.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  33. Sabne decirme en que epoca del año es que se consiguen los vuelos baratos a Miami?

    ResponderEliminar
  34. Hola guapa,
    Disfruta mucho, yo tengo un post pendiente de mis vacaciones en setiembre ;)
    Ya nos contarás!
    Un beso,
    Cristina.
    http://blog-andcoffee.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  35. que mono tu blog, me ha encantado, te sigo,
    seria un honor que me siguieras . XOXO

    ResponderEliminar
  36. lovely!

    your newest follower on bloglovin :)
    www.pinklemonincrystal.blogspot.com

    ResponderEliminar

Thanks for your comments! :-)